Sanırım bunu kullanabilieceğimizi söylediniz
Endişelenme ne yaptığımın farkındayım
Sen yola dikkat etsen iyi olur
Buraya - Ne yapıyorsun?
Sürmeye devam et ikimizi birden öldüreceksin
Yanlış düşünüyorsun çünkü içimizden bazıları zaten çoktan öldü
Baba bak
Baba - Evet oğlum
Ölü insanlar gördüm
Pardon, neden hala bu hayalet buralarda dolaşıyor
Öldükleri zaman ışığı bulamıyorlar
ve şimdi kapana kıslıdılar
dünyanın bütün varlıkları için hazin sonu
İyi iş
Hey, hey ne yapıyorsun burada?
Bizi görebilir mi?
Tabii ki hayır
Evet görebilirim. Şimdi sana bakıyordum seni gerizekalı
Onu dinleme yalan söylüyor
neyse, çocuklar hadi gidiyoruz,hadi.
Yemin edebilirim o bana bakıyordu
o ruhani bir varlık
bu onungelinliğiydi
Oh çok tatlı
Onu giyebilme şansı olsaydı bu çok hoş olurdu
şimdi bu sadece geçmişt neler olduğunun kötü bir anısı
ne kadar korkunç olabileceğini tahmin bile edemiyorum
eğer gerçekten birini seversen o seni terketmez
Kalbinde sonsuza dek kalır
Çok romantik değil mi
Oh lanet olsun, bunlar benim yeni ayakkabılarımdı
Hey evlat dikkat et
Oh allah kahretsin. Hey Micheal bu sözü söyleme
Pekala nerdeymiş bu yer bakalım
Ok neredeyiz biz
oh,şükür çok iyi belirtmiş
bu da ne? - bunu duyuyormusun
-Evet
Beyler,sizi rahatsız ettiğim için üzgünüm
Sanırım eski bir meşeden bahsediyorlardı,söylenen bu
Beyler iyi söylediniz, iyi uyum içindesiniz fakat.
Karımı bulmaya uğraşıyoruz
Dinleyin beyler, anahtarı bulmaya çalışıyorum
Bulmaya çalıştığım anahtar benim benliğimde gizli
Baba,işte burda
Ok başardık
Pekiala çocuklar birbirinizden ayrılmayın
hey
Bak
Bu bir uyarı
Bu nasıl bildin
3 yıl latince öğrendim baba
Onun aptalca olduğunu düşünüyordun hatırladın mı?
Ne kadar yanlış olduğunu göreceğiz
Kimin girdiğine dikkat et
Nereye gidiyorsun?
Hey Micheal daha öncede burdaydık
Gerçek bir erkek olmaya başlamalısın artık
Ok ne yapacağımız burada
Sen burda kardeşinle kal
Mike ' ı burada yanlız başına bırakmayacağım
Sen burda kalıyorsun beraber kalıyorsunuz
Ben bunula ilgileneceğim
Wow
Tamam
Hemen dönecem - En fazla 20 dakika tamam
En fazla 20 dakka
Kriptaya bak
senin neyin var?
Böyle ağzından kaçıramassın. Kalbime indireceksin
Sanırım sana Miceheal'la birlikte beklemeni söylemiştim
Bulamayacağını sandım da
Micheal'ın gerisinde iyi olur
İsimsiz siyah kripta yı bulmamızı söyledi
ve sonra senin kaderinde aynı olacak
Bu olmalı
Bu yerden sıkılmaya başladım
ve biz kimin için buradayız?
Kötü bir çocukluk geçirdiğini bilmiyordum
Geçirmedim zaten
Neden senin sahip olmadığın bir şeye sahibiz o zaman
Benimle oyun oynama tamammı seni küçük 1 3 yaşında latince manyağı
İki elinle tut şunu
Pardon,bir saniye
Rahatsız ettiğim için üzgünüm
Ok. tamam
Bu zor değildi dimi.
Kolaydı
Oh hayır
Git anahtarı al. Ben onunla ilgilenirim
hey adamım git ve uyu
yatağa dön
Senin adın ne?
Sorun istemiyorum, anahtarı almaya geldim.
Anahtara ihtiyacım var çünkü yapmam gereken birşey var
Karımı almalıyım
Yardım et
Anahtarı buldunmu?. - Arıyorum
Sakin ol, zamanını iyi kullan. Herşey kontrolum altında
Herşey tamamen kontrolum altında
Maggi, daha çabuk olsan iyi olur
Bunu yapmak istemiyorum
Ver elini bana
Hadi,hadi
hadi acele edin
Micheal kapıyı aç
Heryer örümcek kaynıyor bir dergi bile yok
Micheal korktunmu
Baban şimdi korkutu işte - Evet korktun
Hadi oğlum lütfen şimdi kapıyı aç
Micheal Kapıyı aç yoksa seni geberteceğim
Bu harika. Sakinleşmesini sağla
Micheal korkman normal
Ama seni durdurmasına izin verme
Micheal lütfen aç şu kapıyı. Zamanımız yok
Aç şu lanet olası kapıyı hemen şimdi
Baba geliyorlar
Tamam hadi.
Bırakın onu
iyimisin
Pekiala benim cesur adamım
iyisin dimi - Evet,anahtarı aldınmı
evet bende
şimdi burdan çıkış kapısının nerde olduğunu bilmek istiyorum
İlk önce sandığı görmelisin
Sandık - Evet
Evet - Kapı değil
Hayır kapı değil
Sandık
Bana anahtarı sordun şimdi sandık hakkında hikaye anlatıyorsun
Anahtar her şeyin cevabı hatırlıyormusun
Bak kuralları ben koymam ok
Sadece burda çalışıyorum
Bununla yeterince vakit kaybettik saçmalık
hey sen ne yapıyorsun? indir beni
Bu kötü şans. Gerçekten kötü şans
Lütfen düşürme beni
Çok kırılgansın
Bana kırılgan deme
Bu o mu - Bu o
İşte başlıyoruz
Şimdi onu bir saniyeliğine tut
Ok
Hey neye bakacağımı nerden bileceğim,bu şey ıvır zıvırla dolu
Okunması gereken şeyi bul
Burada okunacak bir şey yok
Bir dakka burda bir mektup var
Bu bir mektup
Evet birtanem seninle evleneceğim
Seni ebediyen seveceğim
Ve işte bu gece sonunda birlikte olabileceiz
Herşey senin için
Elizabeth
O kendini öldürmemiş
Onunla birlikte olmak istemiş
Biri o herife yanlış mektubu vermiş
Evet iyi iş Bay Edward
Gerçekten etkilendiğimi söylemeliyim
Bunu o uşak yaptı. Dalga geçiyor olmalısın
Sizinle daha sonra ilgileneceğim
Neden onu öldürdün?
Çünkü efendimiz sebepten anlamıyor
Dünyadaki herşeye sahipti ve herşeyi
bir aşk uğruna feda edecekti
Ona bunun kötü sonlanacağını anlatmaya çalıştım
Hayır Bay Edward ben milliyetçi bir adamım
Bu eve karşı benim bir sorumluluğum
Görevim çocuğun saçma bir yargılama yapmasına izin vermemek
O kızı alıp gitmek
bu evi yok edecektir
Herşeyi mahvedecektir
Bunu öylece kalakalıp seyredemem
Efendim bunu bilmemeli
Yoksa aşkı tekrar alevlenecektir
Ve bu lanet yok edilmiş olacaktır
Bu o değil.O benim karım.
Sende ne gördüğünü bilemem
Herşeyden önemlisi büyük acı artık bitmeli
Ve bu gece bitecek
Lanet bozulacak ve biz de yolumuza devam edeceğiz
Tamam işte herşey bu adamım
Karım nerede? - Düğüne hazırlanıyor
O ölü, karım değil
Haklısın. Fakat bu çok basitçe düzeltilebilir
Yaşam ,gerçekten söylemeliyim pahı biçilmez birşey
Karımın üstüne eğer birşey dahi koyarsan yemin ediyorum seni öldürürüm
ne kadar harika
bir hayaleti mi öldüreceksin
Bırak onu - Kes şunu
Bırak gitsin
Çocuklarımın burdan çıkmasına izin ver,beni de karıma götüreceksin
ve şimdi burdan çıkmamıza izin vericeksin
Eğer çıkmak istiyorsan iyi
Çıkışı göstermeme izin ver
Şimdi son kez
İyi geceler Bay Edward
Bu ev çok uzun zamandır bekliyor. . . . .
Ve bu gece
ilk kez
Çok uzun yıllardır
Bunun mümkün olduğuna inanıyorum
Sonunda hikaye farklı bitecek
Sarah Aşkın bağışlamak için
2. bir şansı olduğuna inanıyormusun?
Evet inanıyorum
Hatırlıyabiliyor musun
Hatırla. Bay Grin iyimisiniz
Beni hatırladınız mı?
Neyi hatırlıyacağım Bay Girssy. Beni korkutuyorsunuz
Nerede olduğunu?
En son anı nerede geçirdiğimizi
Kendini öldürmeden önce en son nerede dans ettiğimizi
Ve şimdi bana dönüyorsun
Neden hatırlamıyorsun?
Sen benim dünyamdın, hayatımdın
Bırakın gideyim
Neden hatırlamıyorsun?
O sensin. Sen Elizabeth'sin
Olmalısın
Senin tek gerçek aşkınım
Ve sonunda artık tekrar beraber olabileceğiz,neden anlamıyorsun
Ben Elizabeth değilim
Lütfen beni yanlız bırak, uzak dur benden
Hatırlamıyor
O olamaz
O efendim
Ve artık zaman geldi
Hazırlanmalısın -Ama hatırlamıyor
Sizi temin ederim. Hatırlayacak
Aç şunu
İçeri girmeme izin ver
Oh Raimsley bana yardım etmelisin
Gerçekten korkunç bir yanlış var
Bay Grissy. - Evet biliyorum tatlım
Seni bekliyor.
Her zaman seni bekledi
Daha giysini giymemişsin
Efendiyi bekletemeyiz
Ne için bekletemeyiz?
Düğününüz tabii ki
Ben Elizabeth değilim
Tabii ki o sun. Daha anlayamadın fakat zamanla görürsün
Gerçekten böyle birşey olacağını düşünmüyorsun dimi.
Görürsün
Çocuklara şimdi bir şey olsun istemiyoruz
Micheal, Maggi
Yapmassın
Tabiiki hayır tatlım
Fakat bu tamamen sana bağlı
Eğer yapmassan çocukların için
gerçekten korkacağım
O hazır
ve bu sefer bir sorun çıkmayacak
Efendim,
o hazır
Mutluluk göz yaşları
Ne yaıyorsun?
Beni yanlız bırak, defol git buradan
Anlıyorum,burda kendin için üzülüp duracaksın
Neden olmasın sen söyle
Bütün herşey benim hatam
İlk olarak buraya gelmemeliydik
Gölde olduğunu farzet
Buraya gelmemizin sebebi benim
Artık çok geç
Hayır hiçbir zaman geç değildir
İçeri girmeye çalıştım, yapamıyorum tamam mı
Denedim ama olmadı
Gerçek hata denemeyi bıraktığın zaman olur
ne yapmamı istiyorsun?
Tekrar dene
Dur bi sn. - Neyle?
Elizabeth
Evet aşkım
Hemen döneceğim - ok burda bekliyorum
Micheal, Maggi
Yapacağım
Ve sen Elizabeth sevdiğin adamı kocalığa kabul ediyormusun
Evet ediyorum
Bugünden itibaren
Ebediyen birbiriniz için biraraya geleceksiniz
Sonsuza dek
bizi burada buluşturan tanrı için
Baba
Eğer birinin bir itirazı varsa
Evet,benim itirazım var
Bidaha ki sefer göle gidelim dediğimde
gidelim
ondan uzak dur
Ben onunla evlendim birkere
Bunun birdaha olmasına izin veremem
O Elizabeth değil
Neden bahsettiğini anlamıyorum
Elizabeth Kendini öldürmedi. Bunu o yaptı
Geri çekil
Kılıcını çektiğinde karımla evlenmene izin vereceğimi sanma
Sabrım taşıyor artık
Elizabeth lütfen buraya gel
Ben Elizabeth değilim.
O olmalısın - Onun adı Sarah
NewJersey'li
Affet beni
beni öldürmek mi istiyorsun, öldür öyleyse. Ama dinle
Belki birini bıçaklamadan önce bu mektubu okumak istersin
oku - bu bir mektup
Elizabeth'in mektubu. Gerçek mektubu
Yazanda o. Çalanda o
Bunu hiç görmedin
Bunun anlamı ne?
Ama bu onun elinden yazılmış
Evet,onun elinden. Açıkla bunu
Birleşmeniz kabul edilemezdi
Sizi uyarmaya çalıştım
Fakat dinlemediniz
Yani onu sen öldürdün
Size o kızla kaçıp gitmenin bir hata oldugunu anlatmaya çalıştım.
Ama onu seviyordum, tek hatam sevmek mi
Evet.
Onca yıllar boyunca sizi korumaya çalıştım, kurban ettim kendimi
Kurban olmaktan ne anlıyorsunuz peki
onur görevi
Siz onu sevdiniz. Lanet olsun size
Cehenneme kadar yolunuz var
Anne sorun ne?
İyimisin? - anne
hey Sarah sorun nedir -Yanlış olan ne?
Zehir
Hey Sarah lütfen yapma bunu
Sarah yapma bunu lütfen
Sarah. Hey. Sarah hadi lütfen
Sarah seni seviyorum
Sarah lütfen seni çok seviyorum
Uzak dur bizden. Bizi yanlız bırak
Hayır baba,bu bizi incitmez
Elizabeth sen misin - Evet,Aşkım
Anlamam için gerçek benim için bilinmeli
O beni kurtardı
Oh Elizabeth
Bu anı çok uzun zamandır bekliyorum
Onu gerçekten öpmüyor
hey o benim karım
Sarah
Jim - Seni kaybettiğimi sanmıştım
Ben de seni
Döndüm Sarah - Ben döndüm
Beni affedecekmisin?
İşte al bunu
Nedir bu?
Ev,o senin
Ne yaparsan yap. İster sat. İster sakla
Ne istersen yap, kendini ve aileni mutlu etmek için
ve teşekkür ederim
Çok teşekkürler
Bekle bizi. Dur
Bunların hepsi ne için
Neye ihtiyacımız olduğunu bilmiyorum
Sen neden bahsediyorsun. Biz cennete gidiyoruz
Bunu yanına alamassın
Kahretsin alamam.
Hoşçakal,
Saol.
Acele et hadi gidelim.
Bye-Bye
Hala gelmedik mi. Acıkmaya başladım
Sana biraz pizza alayım.
Oraya varmamız ne kadar sürer -En fazla 20 dakika
Hiçbir şey 20 dakka sürmez.